Passa ai contenuti principali

VersiMigratori أبْياتٌ مُهاجِرة

Poesia araba & شِعْرٌ إيطاليّ

Cerca nel blog

Home page
poesia araba
شعر إيطالي
Chi siamo
Contatti

Visualizzazione dei post da 2025

Visualizza tutti

Post

Vedevamo Dio sorridere/ Dakhil al-Khalifah

novembre 29, 2025

+

Ottieni link
Facebook
X
Pinterest
Email
Altre app

Eccoti, il figlio del nulla/ ‘Abd al-Wahab Latinus

novembre 22, 2025

+

Ottieni link
Facebook
X
Pinterest
Email
Altre app

كم من الأيّامِ وأنا أمضي وحيداً/ كلاوديو دامياني

novembre 21, 2025

شعر إيطالي

+

Ottieni link
Facebook
X
Pinterest
Email
Altre app

Quando torno dalla guerra/ Nasser Rabah

febbraio 03, 2025

+

Ottieni link
Facebook
X
Pinterest
Email
Altre app

Gassid Mohammed

Archivia

2022 43

2023 5
2024 5
2025 4
- febbraio 2025 1
  - Quando torno dalla guerra/ Nasser Rabah
- novembre 2025 3

Mostra di più Mostra di meno

SEARCH

Seguici

https://versimigratori.blogspot.com/

Popular

Eccoti, il figlio del nulla/ ‘Abd al-Wahab Latinus

‘Abd al-Wahab Latinus Il giovane poeta ‘Abd al-Wahab Muhammad Yusif, conosciuto col suo pseudonimo letterario ‘Abd al-Wahab Latinus, è nato n ella città di Nyala nel 1994. Ha studiato Economia e Scienze politiche all’Università di Khartum. Membro del progetto “Il pensiero democratico” e dei gruppi di lettura per il cambiamento. È morto in un tragico e doloroso incidente in cui è stato inghiottito dal Mar Mediterraneo durante la sua traversata verso l’Europa ; h a predetto la sua morte nella poesia “Morire in mare aperto”. L’ultima cosa che ha scritto il poeta è stata “Invano andrai incontro alla tua morte”. È stato pianto da molti poeti e scrittori in Sudan e nel mondo arabo. È morto nel 2020. Morire in mare aperto Morire in mare aperto, dove le onde sbattono rumorosamente nella tua testa e l’acqua fa ondeggiare il tuo corpo come un gommone s quarciato. Oppure morire su una terra deserta dove il freddo crudo rode il tuo corpo , allora fuggi, addolorato, a te stesso. Mori...

كم من الأيّامِ وأنا أمضي وحيداً/ كلاوديو دامياني

كلاوديو دامياني شاعر وكاتب مسرحي إيطالي، ولد عام 1957 في بلدة سان جوﭬـانّي روتوندو، في إقليم ﭘـوليا. عاش منذ طفولته في مدينة روما، وتخرّج في جامعة لا سابيتسا، في كلّيّة الآداب. ظهرتْ أولى نصوصه الشّعريّة في مجلة " Nuovi Argomenti "، ومن ثمّ توالتْ أعماله الشّعريّة حتّى بلغتْ ما يزيد عن ثلاث عشرة مجموعة شعريّة. من بين مجموعاته الشّعريّة: "بيتي - 1994" الحائزة على جائزة داريو بيلّيتسا، "المنجم - 1997" الحائزة على جائزة ميتاورو، "أبطال - 2000" الحائزة على جائزة مونتالي، "حول النّار - 2006" الحائزة على جائزة ماريو لوتسي، "ولادة - 2025" الحائزة على جائزة أوروبّا في أبيات. أسّس، مع شعراء آخرين، مجلّة " Braci " عام 1980. تُرجمتْ نصوصه إلى لغات عدّة، منها الإنكليزية، الإسبانيّة، الألمانيّة والصّربيّة. وهذا الصِّياحُ، يا حبيبتي، صِياحُ الزّيز تحتَ شَمسِ تمّوز، في ريفٍ إيطاليّ وتلكَ السّماءُ الزّرقاء، ونزْرٌ من الغيوم الصَّغيرة وعبيرُ أكليلِ الجَبلِ النّفّاذ، وأزهارِ الجِنِسْتاوات وهذا الصّياحُ الجنونيّ الّذي لا يكفّ في ...

Vedevamo Dio sorridere/ Dakhil al-Khalifah

Dakhil al-Khalifah E' un poeta e giornalista kuwaitiano nato nel 1964 nella città di al-Kuwait. Ha interrotto gli studi dopo aver conseguito il diploma superiore presso il dipartimento letterario a causa di una situazione familiare difficile. Ha lavorato nella sezione culturale della rivista kuwaitiana ‘Arab e nel corpo militare del Ministero dell’ I nterno, oltre a essere caporedattore di ’Awan e al-Majalis e redattore di al-’Anba’ , al-Siyyasah e al-Wasat nelle sezioni degli affari locali, affari esteri, sport, cultura, arte e supplementi. Ha contribuito alla fondazione del Forum culturale del martedì col poeta egiziano Nadi Hafiz e gli scrittori Muhammad al-Sa‘id e Karim al-Hazza‘ nel settembre del 1996. Ha pubblicato alcuni dei suoi articoli e delle sue poesie nei giornali e nelle riviste locali e del Golfo. Tra le sue raccolte poetiche: - Occhi sulle porte dell’esilio , 1993; - Il mare si siede a gambe incrociate , 2000; - Il deserto e...

Powered by Blogger

Immagini dei temi di Jason Morrow